Bismillaahirrahmaanirrahiim
Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang.
In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful.
Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang.
In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful.
Wal laili idzaa yaghsyaa
Demi malam apabila menutupi (cahaya siang),
Demi malam apabila menutupi (cahaya siang),
By the nigth enshrouding
Wan nahaari idzaa tajallaa
dan siang apabila terang benderang,
dan siang apabila terang benderang,
And the day resplendent
Wa maa khalaqadz dzakara wal-untsaa
dan penciptaan laki-laki dan perempuan,
dan penciptaan laki-laki dan perempuan,
And Him who hath created male and female,