Surat Al 'Aadiyaat ( kuda Perang yang berlari kencang ) Those That Run

Ayat 8

وَإِنَّهُ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيدٌ

“Wa-innahu lihubbi lkhayri lasyadiid”

dan sesungguhnya dia sangat bakhil karena cintanya kepada harta.

And most surely he is tenacious in the love of wealth.

Surat Al 'Aadiyaat ( kuda Perang yang berlari kencang ) Those That Run

Ayat 7

وَإِنَّهُ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌ

“Wa-innahu 'alaa dzaalika lasyahiid”

dan sesungguhnya manusia itu menyaksikan (sendiri) keingkarannya,

And most surely he is a witness of that.

Surat Al 'Aadiyaat ( kuda Perang yang berlari kencang ) Those That Run

Ayat 6

إِنَّ الْإِنسَانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ

“Inna l-insaana lirabbihi lakanuud”

sesungguhnya manusia itu sangat ingkar, tidak berterima kasih kepada Tuhannya,

Most surely man is ungrateful to his Lord.

Surat Al 'Aadiyaat ( kuda Perang yang berlari kencang ) Those That Run

Ayat 5

فَوَسَطْنَ بِهِ جَمْعًا

“Fawasathna bihi jam'aa”

dan menyerbu ke tengah-tengah kumpulan musuh,

Then rush thereby upon an assembly:

Surat Al 'Aadiyaat ( kuda Perang yang berlari kencang ) Those That Run

Ayat 4

فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعًا

“Fa-atsarna bihi naq'aa”

maka ia menerbangkan debu,

Then thereby raise dust,

Surat Al 'Aadiyaat ( kuda Perang yang berlari kencang ) Those That Run

Ayat 3

فَالْمُغِيرَاتِ صُبْحًا

“Falmughiiraati shubhaa”

dan kuda yang menyerang dengan tiba-tiba di waktu pagi,

Then those that make raids at morn,