Surat Ađ-Đuĥaá (The Morning Hours) - سورة الضحى

Ayat 8

وَوَجَدَكَ عَائِلاً فَأَغْنَى

Wa wajadaka 'aa-ilan fa-aghnaa

 “Dan Dia mendapatimu sebagai seorang yang kekurangan, lalu Dia memberikan kecukupan.”

“And find you in want and make you to be free from want?”

Surat Ađ-Đuĥaá (The Morning Hours) - سورة الضحى

Ayat 7

وَوَجَدَكَ ضَالّاً فَهَدَى

Wa wajadaka daallan fahadaa

 “Dan Dia mendapatimu sebagai seorang yang bingung, lalu Dia memberikan petunjuk.”

“And find you lost (i.e. unrecognized by men) and guide (them to you)?”

Surat Ađ-Đuĥaá (The Morning Hours) - سورة الضحى

Ayat 6

أَلَمْيَجِدْكَيَتِيمًافَآوَى

Alam yajidka yatiiman faaawaa

 “Bukankah Dia mendapatimu sebagai seorang yatim, lalu Dia melindungimu ?”

“Did He not find you an orphan and give you shelter?”

Surat Ađ-Đuĥaá (The Morning Hours) - سورة الضحى

Ayat 5

وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَى

Walasawfa yu'thiika rabbuka fatardaa

 “Dan kelak Tuhanmu pasti memberikan karunia-Nya kepadamu , lalu (hati) kamu menjadi puas.”

“And soon will your Lord give you so that you shall be well pleased.”